آندير هيريرا

هيريرا: أنا مدين بالكثير لجماهير يونايتد

آندير هيريرا يشكر مشجعي يونايتد في مقابلة حصرية بمناسبة انتهاء فترة إقامته مع النادي التي بلغت خمس سنوات.

انضم لاعب خط الوسط الإسباني، الذي أعلن عن رحيله بتغريدة على تويتر هذا الصباح، إلى يونايتد قادمًا من نادي أتليتيك بلباو في صيف عام 2014.

منذ ذلك الحين شارك مع يونايتد في 189 مباراة،  وسجل 20 هدفًا ومن الممكن أن يلعب بقميص يونايتد مرة أخيرة في المباراة القادمة ضد كارديف على ملعب أولد ترافورد في آخر مباريات الدوري الإنجليزي الممتاز.

أندير، أولاً نعلم أن لديك رسالة للجماهير ...

نعم ... هذه لحظة حزينة لأكون صادقًا لأنني استمتعت كثيراً بالسنوات الخمس الأخيرة في هذا النادي، لكنني هنا لأعلن أنني سوف أغادر ولن أكون لاعبًا في مانشستر يونايتد الموسم المقبل. بالطبع لدي رسالة للجماهير لأنها كانت رائعة معي. لدي الكثير لأشكرهم جميعًا عليه - لقد منحوني الكثير من الحب والدعم. كما قلت من قبل، ليس هذا يومًا سهلاً أو قرارًا سهلاً، لكن في بعض الأحيان في الحياة، عليك اتخاذ القرارات.


مقطع فيديو
مقابلة مع آندير هيريرا
في بعض الأحيان يكون التوقيت غير صحيح ويجب عليك المضي قدمًا. لا أريد أن أكون حزينًا، أود أن أشكر جميع المشجعين على كل ما فعلوه من أجلي في السنوات الخمس الماضية. لقد استمتعت كثيراً باللعب في هذا النادي، وشعرت بالفخر لتمثيل هذا النادي في كل مرة أقوم فيها بذلك. بالطبع أهم جانب لكرة القدم وقد استمتعت في كل مرة ارتديت فيها قميص يونايتد في الملعب وبتمثيل النادي، ولكن أيضًا خارج الملعب. لقد شعرت بأنني جزء من هذا النادي عندما سافرت إلى جميع أنحاء العالم وتم الاعتراف بي كلاعب في فريق مانشستر يونايتد. وعندما تكون لاعبًا في نادي مانشستر يونايتد، فإنك ستصبح لاعبًا في مانشستر يونايتد إلى الأبد. إنه شيء مميز. أنا مدين للجماهير كثيراً. عندما تغادر مثل هذا النادي الكبير فإنك تخسر أكثر مما تخسره. لا أستطيع الكذب - لم أكن من مواليد فريق مانشستر يونايتد، لكنني أريد أن يعرف الجميع أن جزءًا من قلبي سيكون دائمًا شيطانًا أحمر. أود أن أقول شكراً للجميع، وآمل أن يكون جميع المؤيدين قد قدروا أنني حاولت دائمًا تمثيل كل مشجع لفريق مانشستر يونايتد بأفضل طريقة، على أرض الملعب وخارجه؛ لقد حاولت إشراك نفسي في المجتمع أيضًا وأن أكون في المستوى الذي يستحقه مانشستر يونايتد. آمل عندما أعود لرؤية النادي ورؤية المدينة، أن لا يزال لديّ حب المشجعين ودعمهم.

لقد كنت هنا منذ خمس سنوات، كيف تنظر إلى تلك الفترة بشكل عام؟

بطريقة إيجابية للغاية. عندما تلعب ما يقرب من 200 مباراة لهذا النادي، لا توجد طريقة أخرى للنظر إلى الوراء. لدي بعض الذكريات في ذهني أنني لا أستطيع أن أنسى. بالطبع الجوائز التي فزنا بها مثل الكأس الأوروبية التي فزنا بها في ستوكهولم [في عام 2017] - كان أمرًا مميزًا. الفوز بكأس الاتحاد الإنجليزي على [كريستال بالاس في 2016]، وكأس الدوري أيضًا [في 2017] لأنها بطولة مهمة، و الدرع الخيرية ضد ليستر [في 2016]. لكن بشكل عام لن أنسى أبدًا الطريقة التي تعاملت بها مع المعجبين. عندما ألعب، أظهروا لي دائمًا أنني كنت مهمًا لهم. لقد قلت مرارًا وتكرارًا أنه يتعين عليك تقديم كل شيء عندما تمثل هذا النادي وتحاول بذل كل جهدك وعندما تفعل ذلك، سوف يحبك المشجعون وقد شعرت بذلك. بالطبع لديك لحظات جيدة وسيئة، لديك انتصارات وهزائم، لكنني أترك الشعور بالفخر والهدوء للغاية مع نفسي لأنني فعلت كل شيء وأعتقد أن الجماهير تعرف ذلك.
هيريرا بعد الفوز بكأس الإتحاد الأوروبي عام 2017

هل هناك أي مباريات مميزة تتذكرها من فترتك هنا؟

هناك عدد قليل. ولكن إذا اضطررت إلى اختيار واحدة أو اثنين، فسأختار نهائي دوري أوروبا ضد أياكس في ستوكهولم. لقد أعطانا هذا الفوز ثلاث جوائز لهذا الموسم وكان ذلك بمثابة كأس أوروبي ليس من السهل الفوز به أبداً. وقد أعادنا إلى دوري أبطال أوروبا أيضًا، لذلك كانت بطولة مهمة جدًا. لا يمكنني أن أنسى أيضًا الانتصارات في آنفيلد، فأنا أعلم أنها ليست جوائز، لكنها بطولات [بطريقة مختلفة] للجماهير [يبتسم]. الأجواء التي يخلقها المشجعون في كل مرة نلعب فيها في آنفيلد، ورؤية تلك الزاوية مليئة بمشجعي يونايتد ... لم أتمكن من التسجيل في تلك المباريات والاحتفال معهم ولكن هذا شيء طالما حلمت به.
لقد قمت بتكوين صداقات كثيرة هنا، هل ستبقى على اتصال معهم؟

بالطبع بكل تأكيد. لقد قلت دائمًا إن هذا النادي مميز. لقد واجهت أشياء في هذا النادي لم أشعر بها من قبل أو رأيتها في أندية أخرى. جميع الأشخاص الذين يعملون هنا ويشكلون جزءًا من التاريخ هنا يجعلون النادي مختلفًا. لا أريد المقارنة مع أماكن أخرى، كل ما يمكنني قوله هو أنه مختلف وخاص. كما أخبرتك من قبل عندما تكون لاعبًا في مانشستر يونايتد، فهذا يعني أنك لاعب مانشستر يونايتد لبقية حياتك. بالطبع سأظل على اتصال مع الأصدقاء الذين عرفتهم هنا. لدي الكثير لأشكر فيه جميع المدربين الذين قابلتهم هنا، فكل شخص من موظفي [التدريب] أيضًا، قاموا بتحسيني وجعلوني شخصًا أفضل ولاعبًا أفضل. لن أنسى أبداً أصدقائي الإسبان بالطبع، لا يمكنني أن أنسى أيضًا بعض اللاعبين الذين لعبت معهم، وسأبقى على اتصال معهم لبقية حياتي ولكم جميع اللاعبين أيضًا. الشيء الذي يجعلني أكثر شخص يشعر بالفخر في العالم هو أنني لدي العاطفة تجاه كل مشجعي مانشستر يونايتد.
آندير هيريرا

ستكون لديك الفرصة لتوديع المشجعين يوم الأحد في أولد ترافورد، هل سيكون يومًا عاطفيًا بالنسبة لك؟

نعم بالطبع. سيكون الأمر صعبًا لأنني أعلم أنني لن أستمر في اللعب مع هذا النادي والمشجعين. كل ما عشت معهم والاتصال الذي أقوم به معهم هو أمر مميز ولن أنسى ذلك أبدًا. في كل مرة أسمع فيها الهتاف بأسمي، كان أمرًا رائعًا، في أولد ترافورد وأيضًا لأننا لدينا جماهير رائعة. الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله مرة أخرى هو أنني أرحل وأنا فخورًا وبكل الرضا والهدوء عن نفسي لأنني حاولت وأعطيت كل شيء للنادي وللجماهير.

 

هل قرأت هذا عبر تطبيقنا؟ إذا لم تقم بذلك، فقد أضعت منك العديد من الموضوعات الحصرية التي لن تجدها على موقعنا. قم بتحميل تطبيقنا الرسمي.

موصى به: