نحن لا نتحدث عن برونو بما يكفي

للاحتفال بالذكرى السنوية، نكرس هذا اليوم الرائع للاعبنا صاحب القميص رقم 18 الذي كان بلا شك  صفقة رائعة، مع حصوله على جائزتي  السير مات باسبي لأفضل لاعب في مانشستر يونايتد في العام.

كنا محظوظين لقضاء بعض الوقت مع لاعب خط الوسط للحديث عن أول 24 شهرًا له بقميص يونايتد، مع ظهور المقابلة أولاً في برنامج يوم المباراة الرسمي United Review.

فيما يلي النص الكامل للحوار وشاهد فيديو النقابلة الحصرية  ادناه...

بادئ ذي بدء، سوف يستغرق الأمر ما يصل إلى عامين بالنسبة لك في يونايتد - هل سارت الأمور بسرعة بالنسبة لك؟

"نعم ، لقد كان سريعًا. أعتقد، من الواضح، أنه في الوقت الذي نواجهه في الوقت الحالي، مع كوفيد وكل شيء، يمر الوقت أبطأ قليلاً لأننا لا نقضي الكثير من الوقت خارج المنزل لذلك لقد حان الوقت بسرعة ولكن بصراحة لقد مر عامان جيدان".

بالعودة إلى الوراء، ما الذي يمكنك تذكره عن اليوم الذي وقعت فيه؟

"كل شئ. سيكون اليوم الذي وقعت فيه دائمًا في ذهني، لأنه أيضًا عيد ميلاد ابنتي الصغيرة. في نفس اليوم الذي كنت أوقع فيه لهذا النادي الكبير، كنت أحتفل بالذكرى السنوية لابنتي لذلك سيكون يومًا مميزًا لكلا السببين".

كان هناك العديد من الأهداف والتمريرات الحاسمة في  الموسم الأول، وبالطبع، اعجب المشجعون بذلك على الفور، وهو أمر نادر جدًا، فهل فاجأك ذلك على الإطلاق؟

"لا ، يجب أن أقوم بعملي وأن يكون لي أثر. كنت على يقين من أنني مستعد لهذه الفرصة.  إذا سألتني، على سبيل المثال، بعد موسمي الأول في سبورتنج، فقد أتيحت لي الفرصة للذهاب إلى أماكن أخرى لكنني لم أكن مستعدًا للخطوة التالية. انتظرت وبقيت في النادي حيث شعرت أنه يمكنني أن أكبر هناك.  عندما تلقيت عرضًا من مانشستر، كنت متأكدًا تمامًا من أنني جاهز للخطوة التالية. لقد كان الوقت المناسب واللحظة المناسبة للقيام بذلك".

أعتقد أنه كان هناك خيبة أمل تقريبًا من الجماهير لأنهم أرادوا إظهار دعمهم ودعمهم لك كل أسبوع لكنهم لم يتمكنوا من فعل ذلك عندما لم يُسمح لهم في المباريات. كم كانت تلك الفترة محبطة؟

"لا، لأنني، بالنسبة لي، كان الحلم أن أذهب إلى الدوري الإنجليزي وأرى الأجواء في الملاعب. من الواضح، في ملعبنا ومع جماهيرنا، بعد أربع أو خمس مباريات مباشرة، لم يعد هناك جماهير. كان الأمر صعبًا، بالطبع، لأن الأجواء التي نخلقها دائمًا لا تصدق. بالنسبة لنا، كلاعبين، اللعب أمام 75000 في أولد ترافورد هو أمر لا يصدق، لذلك من المستحيل وصفه.  لذلك أعتقد أن [عودتهم] هو أفضل ما يمكننا الحصول عليه من هذا الموسم".

لقد مررت ببعض اللحظات الرائعة خلال العامين اللذين قضيتهما هنا، فهل هناك أي شيء لا يزال عالقًا في ذهنك بشكل خاص؟

"كل شيء. لحظات جيدة وسيئة.  إنها تجعلك أفضل، كلهم.  من الواضح، عندما سجلت هدفي الأول، أول مباراة لي، كانت هذه اللحظات دائمًا.  إنهم دائمًا في ذهنك، ومن الواضح أن المرة الأولى التي احمل شارة قيادة  النادي  في باريس ضد باريس سان جيرمان في دوري أبطال أوروبا، سيترك ذلك ذكرى معي بالطبع. إنها دائمًا خطوة مهمة جدًا في حياتك المهنية لقيادة فريقك في ملعب كبير ضد نادٍ كبير في منافسة كبيرة. أعتقد أن تلك اللحظات الثلاث ربما تكون تلك اللحظات التي ستبقى أكثر - الهدف الأول والمباراة الأولى والمرة الأولى التي كنت فيها قائدًا وما زلت أنتظر الأفضل، هذا قادم بعد".

نحن نعلم مدى استمتاعك باللعب، لكنه كان جدولاً قاسياً بالنسبة لك - جولات طويلة مع يونايتد في أوروبا، والتزاماتك مع البرتغال، كانت فترة صعبة ...

"إنه أمر جيد.  هذا ما أريده. ألعب كرة القدم من أجل هذا.  أريد أن أشارك في كل مباراة. سيكون لدي وقت للراحة في نهاية مسيرتي. أريد أن ألعب أكبر عدد ممكن من المباريات ومن الواضح أنني أبذل قصارى جهدي لمساعدة الفريق".

لقد ذكرت عائلتك، كيف حالهم في مانشستر - هل تشعرون جميعًا بالاستقرار في شمال غرب إنجلترا؟

"بالطبع. ابنتي سعيدة للغاية لوجودها في المدرسة، بدأت تتحدث الإنجليزية وأنا سعيد حقًا من أجلها.  كانت الأيام القليلة الأولى في المدرسة صعبة حقًا بالنسبة لها، حيث لم تكن تفهم كل شيء، لكنها الآن اكتسبت صداقات وكل شيء.  تقترب الذكرى السنوية لي في النادي وتقترب الذكرى السنوية لها أيضًا، لذا أعمل على التحضير لحفلة كبيرة لها، مع جميع الأصدقاء الذين كونتهم في هذين العامين. وهذا هو الأهم بالنسبة لي. هي سعيدة وعائلتي سعيدة وزوجتي سعيدة وابني.  إذا كانوا سعداء، فسأقدم لحظات أفضل وأداء أفضل على أرض الملعب إذا كانوا على ما يرام".

يجب أن تكون مانشستر مختلفة تمامًا عن لشبونة ولكن هناك أشياء تستمتع بها أكثر هنا - على الأرجح ليس الطقس!

"[يضحك] أعتقد أن هذا هو الأصعب بالنسبة لنا، ربما لأننا أتينا من بلد حيث، في العادة، ليس الجو باردًا جدًا ونأتي إلى مانشستر وكان الجو باردًا حقًا!  لقد كنت في أوديني وكان الجو باردًا جدًا في الشتاء أيضًا، فقد يتساقط الثلج ويمطر كثيرًا. لكني أعتقد أن هذا هو [الشيء] الأصعب بالنسبة لنا، من الواضح للأطفال أنهم يريدون الخروج واللعب ومن الصعب جعلهم يبقون في المنزل. إنه شيء يتعين علينا التكيف معه ونحن نتكيف معه أيضًا".

أنت تتحدث عن دعم أسرتك - هل غالبًا ما يحضرون المباريات للقيام بذلك شخصيًا؟

"نعم ، يأتون في كل مرة تقريبًا.  منذ أن بدأت المدرسة، ليس في المباريات في الليل. إذا لعبنا يوم السبت، يمكنهم القدوم لأنه يوم الأحد ولا توجد مدرسة. بالطبع، بالنسبة لمباريات منتصف الأسبوع، من الصعب عليهم القدوم لأنها تضطر إلى النوم مبكرًا. لذلك فهي تجعل الدعم من المنزل أكثر. لقد قلت من قبل، إذا كانوا على ما يرام، سأكون جيدًا بما يكفي لأدائها وسيكون دعمهم موجودًا على أي حال".

إذا كان بإمكانك إعادة أي من المباريات خلال هذين العامين، فأي واحدة ستكون؟

"ربما كان نهائي الدوري الأوروبي - كان هذا هو الأصعب حتى الآن، لأنني شعرت أن الفريق الأفضل خسر. من الواضح، مبروك فياريال. لقد قدموا مباراة جيدة حقًا والفريق الفائز هو الأفضل دائمًا، كما يمكنك القول.  لكن لا، بالطبع، كان هذا أمرًا أرغب في تكراره. أنا متأكد من أننا إذا لعبنا هذا مرة أخرى، فسننتصر".

ما المباراة التي كنت سترغب في جذب معجبين إليها أكثر من غيرها؟

"لا أعرف. كلهم. أنا لا أحدث أي فرق مع أي لحظات، أي أندية. كل مباراة مهمة. كل مباراة لها نفس متعة المباريات الأخرى. أعرف على الأرجح، بالنسبة للجماهير، أن  اكرر مباراة ليدز، الأولى، 6-2. ربما كانت تلك مباراة واحدة كبيرة سيستمتعون بها كما رأيت الأجواء في بداية الموسم في تلك المباراة. ربما كانوا يرغبون في التواجد هناك لهذه المباراة أيضًا".

ماذا يعني لك الفوز بجائزة أفضل لاعب في العام مرة أخرى الموسم الماضي؟

"بالطبع، أعتقد أنه من المهم دائمًا الفوز بالألقاب الفردية. كلاعب، تريد دائمًا الفوز بألقاب الفريق، تلك التي تهم حقًا، ولكن من الواضح أنها فردية، بالنسبة لنا، من المهم حقًا الحصول على هذا النوع من الجوائز لدعمك. إنه يمنحك الثقة، لمواصلة العمل الجاد، والاستمرار في القتال وفهم أن المزيد سيأتي إليك بالتأكيد. عليك أن تحافظ على طريقك، بأفضل طريقة ممكنة. أعتقد، إذا حصلت على هذا النوع من الائتمان، عليك أن تعرف أن التوقعات عليك ستكون أعلى وأعلى كل يوم".

نحن نعلم أنك تحب كرة القدم منذ أن تحدثنا من قبل، فهل لا يزال هذا هو الحال وأنت تشاهد الكثير من المباريات؟

"بالطبع. في كل مرة تسنح لي الفرصة لمشاهدة المباريات، أشاهدها دائمًا، إذا كانت الدوري الإنجليزي الممتاز، والبرتغال، وإسبانيا، وفرنسا.  لدي أصدقاء في كل مكان! اللاعبون البرتغاليون يلعبون بأمانة في كل مكان وأنا أحب أن أراهم يلعبون. سأستمر في القيام بذلك لأنني أعتقد أنه يمكنك أيضًا تحسين مستواك من خلال مشاهدة أنماط مختلفة من اللاعبين وأنماط مختلفة من اللعب في الفرق. يمكنك أن تتعلم فقط من خلال رؤية كرة القدم وفهم الحركات وكل شيء. يمكنك الاستمتاع في نفس الوقت والتعلم من ذلك".

قلت بعد أهدافك في أستون فيلا إن ذلك لا يعني شيئًا لأننا لم نحصل على النقاط الثلاث - هل كانت هذه دائمًا عقليتك؟

"لأن الأهم بالنسبة لي سيكون الفريق دائمًا. من الواضح، كلاعب، أنك تريد الحصول على أرقام جيدة. أريد أن أسجل الأهداف وأريد أن أحصل على تمريرات حاسمة. هذا واضح. لا يمكن لأي لاعب أن يقول إنه لا يهتم بتسجيل الأهداف أو تقديم تمريرات حاسمة لكني أريد أن أفعل ذلك سويًا لتحقيق نتيجة جيدة. إذا لم نحصل على كلا الأمرين، فلن أكون سعيدًا أبدًا، أفضل الفوز على الهدف أو المساعدة.  هذا جزء من كرة القدم ونحن نلعب رياضة جماعية لذا يجب أن يكون الأمر كذلك. إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنا أحب أن ألعب التنس أو أي شيء حتى أستطيع أن ألعب لنفسي وللأرقام.  بالنسبة لي، الأهم هو بذل قصارى جهدي من أجل الفريق. إذا لم أسجل في هذا العدد من المباريات وحصلنا دائمًا على النقاط الثلاث، سأكون سعيدًا على أي حال".

ما هي طموحاتك الآن، لقد كنت هنا منذ عامين في النادي؟

"طموحي لا يزال كما هو.  أريد أن أفوز بالألقاب مع النادي. سيظل هذا دائمًا في ذهني حتى آخر يوم لي في النادي. لا أعرف متى سيكون ذلك، لكن حتى ذلك الحين، سأعتقد أنه يمكنني الفوز بالألقاب مع هذا النادي لأنني أعتقد أنه يمكننا ذلك وأعتقد أن النادي يستحق ذلك، والجماهير تستحق ذلك وكذلك اللاعبون، نحن نستحق ذلك.  الفوز بالكأس. متى كان ذلك، علينا أن نفعل ذلك خطوة بخطوة ونفهم أن لدينا تلك الصفات ولكن علينا أن نفهم كيفية القيام بذلك، وكيفية تجميع كل شيء معًا - الصفات والقوة وكل شيء".

وهذا يمكن أن يحدث هذا الموسم حيث لا يزال لدينا الكثير لنلعب من أجله ...

"بالطبع، الأمر بعيد جدًا الآن في الدوري. يجب أن نكون واقعيين وعلينا أن نقاتل من أجل المراكز الأربعة الأولى وأن نكون في دوري أبطال أوروبا الموسم المقبل. في الوقت نفسه، قاتل من أجل دوري أبطال أوروبا وكأس الاتحاد الإنجليزي. لا يهمني رأي الناس أو ما يمكن أن يقولوه عن فوزنا بدوري أبطال أوروبا أو كأس الاتحاد الإنجليزي. أعتقد أن لدينا فرصة للفوز بها، والصفات اللازمة للفوز بها، والأهم من ذلك كله، نحن في تلك المسابقات. حتى نخرج، علينا أن نعتقد أننا قادرون على الفوز بهذه المسابقات".