خطاب فيل جونز لتوديع جماهير مانشستر يونايتد

أن تترك ناديًا هو أمر صعب، لقد فعلت ذلك مع بلاكبيرن وكان لديّ 19 عامًا ولم أتخيل أبدًا ما سيحدث بعد ذلك.

كان الوقت الذي قضيته في يونايتد لا يُصدق. عندما قررت ترك بلاكبيرن، أردت دائمًا إثبات نفسي أكثر. لقد مثلت نادي طفولتي، وعشت حلمًا، لكنني كنت أريد أن أظهر للجميع ما يمكنني فعله على أعلى مستوى.

كنت جائعًا وأريد أن أكمل مسيرتي في نادٍ ينافس على كل شيء. كان لديّ عروض من بعض الأندية ولكنني ظللت انتظر مانشستر يونايتد وذات يوم دق جرس الهاتف من السير أليكس، كان في يوم عطلة.

تركت العطلة ولم أستطع الانتظار من أجل مقابلته، لم أستطع الانتظار من أجل التوقيع، والأهم من ذلك لم أستطع الانتظار لبداية مسيرتي. كان هناك نادٍ واحد أردت أن أكمل فيه رحلتي مع كرة القدم.

ارتداء هذا القميص ولو لمرة واحدة وارتداء هذه الشارة وتمثيل كل ما يرتبط بها هو شرف.

أتمنى لو كان بإمكاني اللعب أكثر أو مساعدة كان بإمكاني تقديم المزيد من المساعدة لجميع من لعب معي، أقول من صميم قلبي أنني فعلت كل ما في وسعي، وفعلت كل ما طلبه مني الجهاز الطبي.

فعلت كل شيء من أجل تحقيق حلمي وتمثيل مانشستر يونايتد على أرض الملعب. قضيت أيامًا صعبة بعيدًا عن عائلتي واتعافى بعيدًا عن الجميع حتى ملعب التدريب الذي كنت أريد العودة إليه.

لقد قلت من قبل أنني وجدت صعوبة في التحدث إلى زملائي في الفريق، لقد تأذيت لأنني لم أستطع مساعدتهم. لقد تألمت لأن عائلتي لم تتمكن من رؤيتي في أيام المباريات، تشعر وكأنك تخذل الناس.

في بعض الأحيان بهذه الحياة، تحدث أشياء لا نحبها، ولكن علينا أن نتعلم قبولها وأن نتأقلم معها في سلام لأننا فعلنا كل ما في وسعنا للتغلب على التحديات سواءً في حياتك أو مسيرتك المهنية، هذا كل ما نفعله حقًا.

يمكن أن يكون الطريق صخريًا ويخرجك عن المسار الصحيح، يتعلق الأمر بالخروج من النكسات والاستمرار، هذا درس سأدفعه نحو تحدياتي القادمة، مهما كان ما ينتظرني.

عشت حلمًا في أكبر نادٍ في العالم. لقد لعبت لمنتخب إنجلترا في البطولات الكبرى، ومع يونايتد، فزت بالبطولات، أبرزها الدوري الإنجليزي الممتاز تحت قيادة السير أليكس في موسمه الأخير.

إنه ليس وقت الحزن، إنه وقت للنظر إلى الوراء بالنسبة لي ولعائلتي، ولأكون سعيدًا لأنني تمكنت من عيش الحلم في يونايتد. يمكنني دائمًا أن أقول لعائلتي وأصدقائي إنه لا يستطيع الكثير من الناس اللعب في هذا النادي وأن يكونوا جزءًا من تاريخه وأن يكونوا قادرين على النظر إلى الخلف بهذه الذكريات السعيدة.

أتمنى لإريك (تن هاج) وطاقمه وجميع اللاعبين التوفيق في المستقبل. إنه يبني شيئًا هنا وأنا أدعمه وأتابعه وآمل أكثر من أي حد آخر أن يتمكن من مواصلة التقدم الذي نراه جميعًا بالفعل.

أود أن أشكر كل من ساعدني في مانشستر يونايتد، لقد كونت صداقات ستظل باقية مدى الحياة.

الأهم من ذلك كله هو عائلتي التي علقت بي، الشكر الأكبر إلى زوجتي وطفلتين جميلتين، لا يمكنني التعبير عن الدعم الذي قدمتوه لي، لقد تماسكنا معًا ولا أطيق الانتظار لأرى ما يخبئه المستقبل.

- فيل جونز