从悲剧到辉煌

门将哈里.格雷格在自传中回忆到球员如何再次参加比赛。他写道：“踢球挽救了我的心智健全。我迫不及待回到球场参加训练，花在跑步、跳跃、踢球、争论和战斗中的时间使得我忘却悲哀。

曼联主席哈罗德.哈德曼完全同意这个观点。在空难13天之后，曼联在足总杯第五轮在老特拉福德球场迎战谢周三，现场共有59,848名球迷观战，哈德曼在《曼联回顾》封面上写上了一条简单但十分有效的信息。

“尽管我们对遇难者感到忧伤，但是我们相信伟大的日子就在前面……曼联将会再次腾飞。“

《曼联回顾》中的球队名单一片空白，但是墨菲跟随主帅介绍了面对谢周三的球员。空难生还者格雷格和福克斯列队站在球场上，他们旁边是刚刚从黑泽加盟的埃尼.泰勒及从维拉加盟的斯坦.克罗斯尔。克罗斯尔在比赛开始前一小时才与曼联签约，而且这个赛季他已经代表过维拉参加足总杯，他得到特批才可以在本场比赛上阵。

球队其他成员是从青年队和预备队抽调的：伊安.格里夫斯、弗雷迪.古德温、罗尼.科布、柯林.韦伯斯特、亚历克斯.道森、斯坦.皮尔森及谢.布利南，布利南在处子秀上梅开二度帮助曼联3比0获胜，而十年后，他还参加了1968年的冠军联赛决赛。

对中卫科布来说，这场比赛是一个考验。“我们失去了一些最好的球员和最伟大的球员，但是我们没有失去灵魂，球队精神令我们坚持下去。“

曼联一直闯进决赛，在温布利他们遇上博尔顿，这场决赛，巴斯比坐在替补席上看着他的球队0比2落败。

墨菲及他的努力是曼联闯进足总杯的关键引援，在空难之后的几个月内，他们证实俱乐部没有任何债务，曼联可以继续运行下去。在冠军杯半决赛，曼联在老特拉福德2比1击败米兰，但是在圣西罗，曼联0比4惨败，不过没有人怪责曼联的惨败。

尽管巴斯比考虑过辞职，但是他的太太和儿子使得他下定决心坚持下去。他们都相信巴斯比可以再次在天空中翱翔。

1968年的成功

1968年5月29日，慕尼黑空难10年之后，巴斯比带领曼联在温布利赢得冠军杯。

在巴斯比的努力下，曼联涌现出大量的本土天才，来自曼彻斯特考利伯斯特的年轻前锋布莱恩.基德，他在4比1击败本菲卡的决赛中打进曼联的第三粒进球庆祝了自己的19岁生日。

另一位来自考利伯斯特的球员诺比.斯蒂尔斯成为博比.查尔顿外，唯一一位同时赢得冠军杯和世界杯的英格兰人。小时候，斯蒂尔斯的偶像是科尔曼；在这个晚上，为所有巴斯比宝贝而战。另一位来自曼彻斯特的年轻人约翰.阿斯顿成为本场最佳，阿斯顿的父亲曾在1948年，帮助巴斯比赢得足总杯冠军。

他们一路奋战，最终在温布利赢得冠军杯，最后巴斯比被查尔顿、福克斯及布伦南抛向空中庆祝。

“当博比举起冠军杯时，我觉得自己解脱了。”巴斯比说：“这减轻了我带领球队去欧洲参加比赛的内疚，这是我最好的证明。”