سير مات بابسي

UTD UNSCRIPTED: وداعي للسير مات باسبي

لطالما كنت من كبار مشجعي يونايتد، ولدت وترعرعت في لانجلي.

كانت هناك حافلات كل أسبوع في الستينيات لمجرد الوقوف في طابور في أولد ترافورد للحصول على التذاكر. كنت هناك كل أسبوع لأنني أحببت مشاهدة كرة القدم التي يلعبونها. تحت قيادة السير مات باسبي، كان الفريق رائعًا. كان دائما من المثير مشاهدة الفريق. ليس بالضرورة أن تدرك القيمة الكاملة لقدر ذلك عندما تكون طفلاً، ولكن عندما انظر إلى الماضي الآن، أدرك كم كنت محظوظًا لرؤية اللاعبين الذين كانوا يلعبون في ذلك الوقت والطريقة التي لعبوا بها.

كان السير مات شخصية كبيرة في مانشستر. كان معروفًا بأنه رجل لطيف ويبدو أن كل شخص لديه قصة عند مقابلته ووجده شخصًا لطيفًا ومتواضعًا. لم يكن لدى أحد كلمة سيئة ليقولها عنه وكان يحظى بالتبجيل والاحترام في جميع أنحاء المدينة.

مر الوقت بالطبع، وفي يناير 1994 أتذكر أنني كنت في العمل عندما علمت أن السير مات قد توفي. كان من المعروف أنه لم يكن على ما يرام، ولكن لا يزال هناك الكثير منا ملتصقون بالراديو يستمعون إلى تحديث حالته الصحية. عندما وردت أنباء عن وفاته، كانت تلك لحظة حزينة للجميع.

تيري كار يقول

"تحت قيادة السير مات باسبي، كان الفريق رائعًا. كان دائمًا مثيرًا للمشاهدة".

كان ذلك يوم الخميس، 20 يناير. اشتريت صحيفة في طريقي إلى المنزل في تلك الليلة - والتي ما زلت أملكها - وفي اليوم التالي اشتريت صحيفة the Football Pink، فقط حتى أتمكن من قراءة كل التعليقات والمديح التي كانت تنهمر على السير مات.

في ذلك الجمعة، تغيبت لفترة طويلة بعد العمل ولم أكن في المنزل عندما رن جرس الهاتف. كان كين رامسدن، مساعد سكرتير النادي في يونايتد يتصل. اتضح أن داني ماكجريجور، المدير التجاري للنادي، كان في الحرس الاسكتلندي وسُئل عما إذا كان يعرف أي عازفين مرموقين يمكنهم العزف على مزمار القربة قبل مباراة يونايتد ضد إيفرتون في اليوم التالي، بعد أقل من 24 ساعة.

لم يكن داني عازفًا ولكنه يعرف من يعزف على ماذا. كنت أعزف في فرقة Mount Carmel Pipe Band، والتي كانت واحدة من أفضل الفرق الموسيقية في العالم في ذلك الوقت - كنا أفضل من Queen’s Guards and Scots Guards - وقال داني: “أفضل فرقة عازفين هي Mount Carmel”. لقد تتبع المكان الذي كنا نلعب فيه، وقام ببعض الاستفسارات وظهر اسمي. في وقت لاحق من ذلك اليوم، تدخلت لين لافين، سكرتيرة السير أليكس فيرجسون، في محاولة العثور على عازف وظهر اسمي مرة أخرى. من الواضح أن نفس الشيء حدث مع شخص ثالث أيضًا، لذلك كانت تلك الترشيحات كافية لاتخاذ قراراتهم.

لذلك شرحت كين الموقف، وسألتني عما إذا كنت مستعدًا لذلك، وفي غضون ساعة، كانت لين عند باب منزلي. من الواضح أنني كنت قريبًا من المكان الذي كانت تعيش فيه والدتها. لقد جاءت، وتحققت من أنني واثق من قدرتي على العزف أمام الجمهور، وأنني سوف أرتدي زيي الرسمي وما إلى ذلك. إذا كان الأمر جيدًا بالنسبة لها، فلا بأس من السير أليكس فيرجسون. كانت هذه عملية الاختيار.

في اليوم التالي، وصلت إلى أولد ترافورد مبكرًا ، الساعة 12 ظهرًا، قبل الساعة 3 مساءً. لم أكن أعرف حقًا ما الذي كنت سأفعله، فقد تم تنظيم كل شيء على عجل. بالتأكيد لم أتوقع أن يستقبلني السير أليكس ويرافقني إلى مكتبه، حيث أجلسني وأعد لي كوبًا من الشاي. لقد فوجئت أكثر عندما أدرك أنه وضع السكر بالخطأ في الشاي وصنع لي كوبًا جديدًا، على الرغم من اعتراضي. لكنه أصر على أخذ الكوب وصنع آخر لي.

رغم مسئوليته عن الكثير من الأشخاص، كان هو من أعد لي الشاي، ولكم جعلني ذلك أشعر بالتميز. كانت لفتة لطيفة للغاية منه في يوم مهم تنتظر الفريق فيه مباراة كبيرة.

كانت وظيفتي الرئيسية هي العزف على المزمار، ومع اقتراب الساعة الثالثة، لم نكن نعلم ماذا سأعزف، لذلك وقفت حينها أعزف بعض المقطوعات وتحدثنا عن الخيارات المتاحة، ثم ذكرت لأليكس “The Green Hills of Tyrol” والتي دائمًا ما تسمى “A Scottish Soldier”.

وقال أليكس: “هذه. علينا أن نعزف هذه. إنها الأكثر مناسبة”.

ربما تبدو غريبة بعض الشيء، ولكن تم عزفها لأننا رأينا أن كلماتها تنطبق على السير مات. كانت تعكس حياته كجندي ومدرب إلى حد كبير.

دعاني السير أليكس لتناول الغداء مع السير بوبي تشارلتون ومجموعة من اللاعبين السابقين، ولكن كان عليّ أن أرفض بأدب لأذهب وأغير ملابسي وأستعد للعزف.

ومن جانبه، قال السير أليكس: “حسنًا، سأراك بعد المباراة إذن”.

تيري كار يقول

"لم يسبق لي العزف أمام جماهير غفيرة كالتي احتشدت في أولد ترافورد، ولكني لم أصب بالتوتر بينما كنت أقف في الممر لأنني كنت أثق في قدراتي".

كنت أبلغ من العمر 36 عامًا في ذلك الوقت، وكنت قد بدأت العزف وأنا في العاشرة من عمري. قمت بالعزف في العديد من الفرق، وكانت Mount Carmel هي أفضل فرقة عزف في إنجلترا آنذاك. كنا أول فرقة إنجليزية تصل إلى المستوى الأول، والذي كان يقتصر على الفرق الاسكتلندية. يمكنني القول أننا كنا الفرقة الأفضل في العالم. كانت هناك منافسة قوية بين الفرق الاسكتلندية والإنجليزية طوال الوقت، وكل الفرق الأخرى كانت تعلم أننا الأفضل. كنا نستحق التصنيف الأول أكثر من مرة، وعلى الرغم من ذلك، كان التصنيف السادس هو أعلى ما وصلنا إليه.

كان شرفًا كبيرًا لي أن أكون عازفًا في هذه الفرقة، ومع ذيع صيتنا، توالت علينا الحجوزات. قمت بالعزف في بطولات العالم وحفلات الزفاف والجنازات والعديد من المناسبات الأخرى. لم يسبق لي العزف أمام جماهير غفيرة كالتي احتشدت في أولد ترافورد، ولكني لم أصب بالتوتر بينما كنت أقف في الممر لأنني كنت أثق في قدراتي. كنت قلقًا فقط من الطريقة التي ستسير بها الأمور، لأن هذا الجزء لم تتم مناقشته مسبقًا.

عادة ما يكون عازف المزمار هو من يتقدم الفرقة في المناسبات، وفي حفلات الزفاف، يكون هو أول من يدخل ثم الضيوف من بعده. أما العزف على أرض الملعب فكان مختلفًا. قلت لنفسي: “أين سأقف؟ في منتصف الملعب؟ بجوار الخط؟”

كل ذلك مع الوضع في الحسبان أنه حتى ذلك الوقت لم تكن الكرة الإنجليزية قد شهدت وفاة شخص بحجم وشهرة السير مات، لذلك كانت تلك مناسبة فريدة من نوعها. لم تكن هناك خطة واضحة لتنظيم الأمر لأنه كان حدثًا غير مسبوق. اليوم يتم تنظيم كل شيء والاهتمام بكل التفاصيل، أما آنذاك فكان ذلك أمر جديد على الجميع.

ولكن إذا سألتني كيف سأنظم الأمر إذا أتيحت لي الفرصة لإعادة تلك التجربة، سأختار تنظيمه بنفس الطريقة، ولن أغير أي شيء.

تيري كار يقول

"عندما انتهيت، كان للهواء هذا اللغز. كان الصمت من مشجعي يونايتد وإيفرتون مذهلاً ولعب دورًا كبيرًا في جعل هذه اللحظة مؤثرة بشكل لا يصدق".

بينما كنت أنتظر في النفق مع اللاعبين، كانت هناك ضجة ترافق دائمًا اللحظات التي تسبق خروج الفرق. في هذه المناسبة، كان يمكنك سماع الناس يصرخون: “ابق هادئًا، ابق هادئًا”، وسيطر هذا الصمت المهيب على الملعب. كان الأمر غريبًا جدًا.

نظرت إلى السير أليكس، الذي أعطاني إيماءة مطمئنة.

بدأت اللعب وخرجت.

كانت الأنابيب الخاصة بي هي الصوت الوحيد في الملعب بأكمله. كنت مدركًا تمامًا للصمت المحيط، بالإضافة إلى حقيقة أن كاميرات التلفزيون كانت تبث كل شيء حول العالم، لكنني ركزت فقط على الموسيقى وواصلت المشي.

لم يقل لي أحد: “اذهب إلى دائرة نضف الملعب”، تمامًا كما لم يقل أحد للاعبين: “قف حول دائرة نصف الملعب” ، لكنني مشيت إلى منتصف الملعب، ووقفت هناك ووقف اللاعبون تلقائيًا حولي.

كل شيء كان في مكانه.

عندما انتهيت، كان للهواء هذا اللغز. كان الصمت من مشجعي يونايتد وإيفرتون مذهلاً ولعب دورًا كبيرًا في جعل هذه اللحظة مؤثرة بشكل لا يصدق.

كان هناك هدير هائل من التصفيق من الجماهير وكان هذا كل شيء، لقد أنجزت عملي. واصل اللاعبون تقديم الأداء الرائع وفازوا بالمباراة، بينما عدت مباشرة إلى مكتب السير أليكس. كان واثقا جداً وكانت جميع أوراقه موجودة هناك، لكنه كان سعيدًا لأنني في المنزل. في النهاية لم أكن أتخيل مجرد الانتظار لأنني كنت أعرف أنه بعد المباراة سيكون مشغولاً بالمقابلات والتحدث مع اللاعبين، لذلك عدت للتو إلى المنزل.

بمجرد دخولي إلى المنزل، رن هاتفي، ولدهشتي كان السير أليكس، الذي أخبرني بالمغادرة دون أن يقول وداعًا!

تيري كار يقول

المرة التالية التي رأيته فيها كانت عندما لعبت في أولد ترافورد قبل الذكرى الخمسين لكارثة ميونيخ الجوية - بعد 14 عامًا - صافحني وسألني: "كيف حال ابنك، ريتشارد؟"

عندما يذهب الناس لرؤية الملكة، يكون لديها مساعدين يخبرونها بأسمائهم. يعرف أليكس اسم الجميع ويعرف كل شيء عنهم. المرة التالية التي رأيته فيها كانت عندما لعبت في أولد ترافورد قبل الذكرى الخمسين لكارثة ميونيخ الجوية - بعد 14 عامًا - صافحني وسألني: “كيف حال ابنك، ريتشارد؟” تفكر في كل الأشخاص الذين يلتقي بهم كل يوم، وبطريقة ما تذكر اسم ابني. ما زلت لا أستطيع أن أفهم ذلك.

لقد كنت أعزف منذ 50 عامًا، ومن الواضح أن هذه كانت أكثر حفلاتي التي لا تنسى. الجميع يتذكرها. في ذلك الوقت، استمر زملائي في الاتصال بي ، قائلين إنهم سئموا من رؤيتي على الهاتف مرارًا وتكرارًا، وبدا أنني فجأة أحصل على ضعف الحجوزات التي كنت أحصل عليها سابقًا. لقد لعبت في كثير من الأحيان في الجنازات على مر السنين واكتشفت أنه قد تم حجزي لأنني كنت الممارس في أولد ترافورد.

أهم شيء على الإطلاق هو أنني لعبت دورًا في توديع رجل عظيم كهذا. سأكون دائمًا ممتنًا لهذه الفرصة.

موصى به:

كلمات رئيسية مرتبطة