Park

Park : "J’aime les fans mais cette chanson..."

jeudi 14 octobre 2021 16:33

Ji-sung Park a gentiment demandé aux fans de Manchester United d'arrêter de chanter une chanson sur lui qui contient un stéréotype négatif sur sa Corée natale.

La légende du club a déclaré qu'il savait que les supporters ne voulaient pas l'offenser en chantant la chanson, qui comporte une blague désobligeante sur les Coréens mangeant de la viande de chien.

Pédagogiquement, Park a tenu à expliquer aux supporters pourquoi ces paroles étaient blessantes pour lui, ainsi que pour ses compatriotes, surtout que « sa chanson » résonne encore parfois dans les gradins, même neuf ans après son départ.

Lors d’un épisode de l’UTD Podcast, le milieu de terrain à la retraite a récemment déclaré qu'il s’était senti naturellement obligé de s’exprimer, après avoir entendu les fans mancuniens chanter à l’extérieur cette même chanson à Molineux, en août dernier, lorsque de la présentation de la nouvelle recrue des Wolves Hwang Hee-chan…

"Je sais que les fans de United n’ont pas chercher à l'offenser avec cette chanson", a déclaré Park.

"Mais je dois quand même éduquer les fans pour qu'ils arrêtent ce mot [viande de chien], qui est généralement de nos jours une insulte raciale envers le peuple coréen."

Park n’a jamais caché sa fierté, il aime être aimé par les fans de Manchester United mais il ne veut pas que cette fierté soit mêlée à une certaine gêne par rapport aux paroles de ladite chanson. Et il ne veut pas que les jeunes joueurs coréens y soient soumis…

"En écoutant ce chant, même 10 ans plus tard, je me sens désolé pour les jeunes qui ont essayé de surmonter le malaise que j'ai ressenti à l'époque."

"Je me sens aussi responsable pour les jeunes qui sont encore discriminés en tant qu'Asiatiques ou Coréens, et qui luttent contre ça."

"En Corée, les choses ont beaucoup changé. Il est vrai qu'historiquement, nous avons mangé de la viande de chien, mais de nos jours, en particulier la jeune génération, on n’aime vraiment pas ça. La culture a changé."

Durant l’émission, Park a exhorté les fans de United à regarder au-delà des stéréotypes et de constater les nombreuses choses positives que son pays a à offrir, de la K-pop aux dramas coréens en passant par les technologies de pointe.

"Je demande vraiment aux fans d'arrêter de chanter ce mot", a-t-il déclaré. "Cela provoque un malaise chez les Coréens lorsqu'ils entendent cette chanson. Il est temps d'arrêter."

Manchester United soutient pleinement les commentaires de Park Ji-sung et tout le monde au club souhaite rejoindre le combat de notre mythique milieu de terrain contre les discriminations raciales.